Volver al índice | Glosario completo en PDF

NO TOCA (NON SONNE)
En una péndola de Neuchâtel el ?no toca? es una palanca accesible desde el exterior que se puede colocar en una de las tres posiciones marcadas:

Silencio: la palanca inmoviliza el látigo y la sonería no se produce.

Pequeña sonería: la péndola toca las horas y los cuartos, pero sin repetir la hora a cada cuarto.

Gran sonería: la péndola toca las horas y los cuartos repitiéndose la hora a cada cuarto.

NUDO
Unidad marina de velocidad que equivale a una milla por hora. Navegando a 20 nudos una nave recorre unos 37 km por hora.

NUMERACIÓN
En relojería, la numeración de las máquinas se hace por medio del pantógrafo o con máquinas automáticas especiales.